Principiul narativ al romanului se întemeiază pe principiul mistic al transmigrației sufletelor: „Bărbatul și femeia se caută în vâlmașagul imens al vieții omenești. Un bărbat din milioanele de bărbați dorește pe o singură femeie, din milioanele de femei. Unul singur și una singură!

Adam și Eva! Căutarea reciprocă, inconștientă și irezistibilă, e însuși rostul omului. Pentru a înlesni căutarea aceasta se fac, se refac și se desfac toate legile și convențiile morale și sociale, tot ceea ce se numește emfatic progresul omenirii.” (Opere, 6, p.

20-21) Aici se află sâmburele teoretic al viziunii romanului, explicația titlului și justificarea construcției narative. Bazat pe aceste idei, romanul dobândește virtuozitatea unei demonstrații, iscând în același timp suspiciunea unui tezism mistico-filosofic. - Ion Simuț