No Stopping Us Now

„Gail Collins inspiră femeile să îmbrățișeze procesul de îmbătrânire și să îl privească cu un nou sentiment de speranță” în această privire animată, fascinantă și revelatoare asupra femeilor și îmbătrânirii în America, scrisă de îndrăgita editorialistă a New York Times (Parade Magazine). „Nu îmbătrânești, devii mai bună” – sau cel puțin așa promitea celebra reclamă din anii ’70 pentru vopseaua de păr pentru femei. Americanii au avut întotdeauna o relație complicată cu îmbătrânirea: să o accepte, să o nege, să o amâne – iar femeile au fost mereu în prima linie a acestei lupte, fie că au vrut sau nu. În această istorie socială plină de viață despre femeile americane și îmbătrânire, apreciata editorialistă Gail Collins ilustrează felurile în care vârsta este un concept arbitrar, care a oscilat de-a lungul secolelor. De la epoca Plymouth Rock (când o femeie era considerată potrivită pentru căsătorie dacă era „civică și sub cincizeci de ani”), la câteva generații mai târziu, când erau retrase discret la